김해 웹진›1935년부터 열린 진영 단감의 고향, 진영전통시장
Spot Light김해 웹진 · 김해 인사이드 · 2026-10-05 · 읽는 시간 5분

1935년부터 열린 진영 단감의 고향,
진영전통시장

매달 4일과 9일, 진영 단감과 먹거리가 모이는 김해 진영읍 전통시장이에요

1935년부터 열린 진영 단감의 고향, 진영전통시장
김해 현지 사진

경상남도 김해시 진영읍 진영리에 자리한 진영전통시장은 1935년부터 이어져 온 재래시장이에요. 진영 단감으로 유명한 이곳은 매달 4일과 9일마다 장이 서는 전통 오일장이면서, 동시에 상시 운영되는 점포들도 함께 자리하고 있어서 언제 찾아도 아쉽지 않은 시장이에요. 농산물과 수산물부터 다양한 먹거리까지 한자리에서 만날 수 있으니, 김해 여행길에 느긋하게 들러 장 구경을 해보시는 걸 추천해요.

1935년부터 이어온 진영의 장터

진영전통시장
진영전통시장

진영전통시장은 경상남도 김해시 진영읍 진영리에 자리하고 있어요. 1935년부터 이어져 온 재래시장이라고 하니, 꽤 오랜 시간 동안 이 자리를 지켜온 셈이에요. 진영읍은 김해시에 속한 읍 지역으로, 시장이 처음 문을 연 뒤로 지금까지 지역 주민들의 생활과 함께해온 공간이라고 볼 수 있어요.

우리나라 전통시장은 보통 날짜를 정해 정기적으로 장이 서는 형태로 운영되는 경우가 많은데요, 진영전통시장도 매달 4일과 9일마다 장이 열리는 정기시장이에요. 날짜 끝자리가 4와 9로 끝나는 날마다 장이 선다고 생각하면 기억하기 쉬워요. 한 달에 여러 차례 장날을 만날 수 있으니, 미리 날짜를 확인하고 방문 일정을 잡아두면 좋아요.

오래된 시장이라고 하면 통로가 좁고 복잡한 모습을 떠올리기 쉽지만, 진영전통시장은 점포들이 가지런히 정돈되어 있어서 처음 방문하는 사람도 불편함 없이 장을 볼 수 있다고 해요. 1935년이라는 시작점을 생각하면 긴 세월 동안 쌓여온 시장이지만, 정돈된 모습 덕분에 누구나 편하게 둘러볼 수 있는 공간이 되어준 셈이에요.

1935진영전통시장이 문을 연 해

진영 단감이 반기는 제철 장날

진영전통시장
진영전통시장

진영전통시장은 진영 단감으로 특히 유명한 곳이에요. 장날이면 수산물과 과일, 채소, 잡곡, 의류 등 다양한 품목이 시장 곳곳에 펼쳐지는데, 그중에서도 진영 단감은 이 시장을 대표하는 품목으로 꼽혀요. 계절마다 바뀌는 제철 농산물을 구경하면서 걷는 것만으로도 장 구경의 재미를 느낄 수 있어요.

진영전통시장에서 만나는 농산물은 인근 농촌 지역에서 생산된 것을 직접 가져와 판매하는 방식이라, 중간 유통 단계를 거치지 않고 비교적 저렴하게 구매할 수 있다고 해요. 생산자가 직접 내놓은 농산물을 살펴보면서 장을 보는 재미도 있고, 생산지와 가까운 만큼 믿고 구매할 수 있다는 점도 장점이에요.

장을 보다가 출출해지면 시장 안에서 다양한 먹거리도 즐길 수 있어요. 국밥과 떡볶이, 족발, 뻥튀기 같은 먹거리를 판매하고 있어서, 장 구경을 마친 뒤 출출한 배를 채우기에도 좋은 곳이에요. 시장 먹거리는 장날 분위기를 가장 생생하게 느낄 수 있는 요소 중 하나이니, 장을 보는 김에 하나씩 맛보면서 돌아보시는 것도 추천해요.

체크리스트
수산물
과일·채소
잡곡
의류

장날 아니어도 열려 있는 상설시장

진영전통시장은 4일과 9일 장날에만 문을 여는 것이 아니라, 상시 운영되는 상설시장도 함께 갖추고 있어요. 횟집과 야채가게, 보리밥집, 꽃가게, 장난감 가게 등이 평소에도 자리를 지키고 있어서 장날이 아닌 평일에 방문해도 필요한 것들을 구할 수 있어요. 덕분에 날짜를 꼭 맞추지 않아도 부담 없이 들를 수 있는 시장이에요.

오래된 전통시장이라고 하면 길을 헤매기 쉬울 거라 생각하기 쉽지만, 진영전통시장은 점포들이 가지런히 정돈되어 있어서 처음 찾는 사람도 길을 헤매지 않고 편하게 둘러볼 수 있다고 해요. 화장실도 마련되어 있어서 장시간 둘러보더라도 크게 불편하지 않을 거예요.

가게마다 영업시간과 쉬는 날은 점포별로 조금씩 다르다고 하니, 특정 점포를 목표로 방문한다면 미리 확인하고 가는 편이 좋아요. 장날에는 시장 전체가 북적이는 활기찬 분위기를 즐길 수 있고, 평일에는 상설 점포 위주로 한적하게 장을 볼 수 있다는 차이가 있으니 원하는 분위기에 맞춰 방문일을 골라보는 것도 방법이에요.

오래된 시장이지만 길 잃을 걱정은 없는 곳

찾아가는 길, 함께 들르면 좋은 곳

진영전통시장의 주소는 경상남도 김해시 진영산복로115번길 9예요. 진영읍 진영리 일대에 자리하고 있어서, 김해 시내에서 진영 방면으로 이동하면 찾아갈 수 있어요. 내비게이션에 주소를 입력하고 찾아가면 되고, 주차도 가능하다고 하니 차로 이동하는 경우에도 크게 부담 없이 들를 수 있어요.

시장 바로 인근에는 봉하 마을 생태문화공원이 있어서, 진영전통시장과 함께 묶어 하루 일정을 짜보기에도 좋아요. 장날에 맞춰 방문한다면 활기찬 시장 구경을 먼저 하고, 이어서 생태문화공원을 거닐며 여유로운 시간을 보내는 식으로 동선을 짜볼 수 있어요. 반대로 공원을 먼저 둘러본 뒤 출출해진 배를 시장 먹거리로 채우는 순서도 좋은 방법이에요.

김해는 진영 단감을 비롯한 농산물로도 잘 알려진 지역이라, 진영전통시장에서 만나는 제철 먹거리가 이 지역의 색깔을 느껴볼 수 있는 좋은 기회가 되기도 해요. 처음 김해를 찾는다면 진영전통시장을 거점 삼아 주변까지 둘러보는 일정을 짜보는 것도 추천해요. 장날과 평일의 분위기가 다른 만큼, 원하는 모습에 맞춰 방문일을 정해보세요.

Cityzine 팁
가게마다 영업시간과 쉬는 날이 달라서, 특정 점포를 목표로 간다면 미리 확인하고 가는 게 좋아요. 주차는 가능하고 화장실도 마련되어 있으니 편하게 둘러볼 수 있고, 궁금한 점은 김해시청 민생경제과(055-330-3467)로 문의해보세요.
장날 날짜만 기억해두면, 진영 단감 향 가득한 장터 구경 든든하게 즐기실 수 있을 거예요 🙂
#진영전통시장#김해 진영읍#쇼핑#전통시장#진영 단감
글 · Cityzine 편집부 · 2026-10-05 발행링크 복사공유하기

함께 읽으면 좋은 이야기

더보기 →